Exemples d'utilisation de "Старейшие" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

afficher

Кафе Вены - старейшие в мире! Кафе Відня - найстаріші у світі!

Старейшие П. известны из верхнего силура. Найдавніші П. відомі з верхнього силуру.

Особым почтением пользовались старейшие главы общин. Особливою повагою користувалися найстаріші глави громад.

Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот. Збудована в 1412, найстаріші зі збережених воріт.

Храмы текс-мекс: старейшие мексиканские рестораны (англ.) Храми текс-мекс: найстаріші мексиканські ресторани (англ.)

Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.

Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному

Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?

Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека

Терновка принадлежит к старым поселений. Тернівка належить до старих поселень.

Здание выгодно отличалось от старого. Будівля вигідно відрізнялася від старої.

Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха

Противоположности притягиваются, говорит старая пословица. протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.

Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.

Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.

Старейшая газета республики "Тувинская правда" Найстаріша газета республіки "Тувинська правда"

Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці

Сушка является старейшим методом консервирования. Сушіння є найстарішим методом консервування.

Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.

Старая Михайловская церковь была разобрана. Стару Михайлівську церкву було розібрано.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger