Sentence examples of "Статья" in Russian with translation "статтю"

<>
show all
Изъята статья о Русское княжество; вилучено статтю про Руське князівство;
Каждая статья отправляется отдельным файлом. Кожну статтю подано окремим файлом.
Опубликована статья "Библиография Михайловского Златоверхого монастыря". Опубліковано статтю "Бібліографія Михайлівського Золотоверхого монастиря".
В документацию Смереки добавлена статья "Агрегаторы". В документацію Смереки додано статтю "Агрегатори".
Статья опубликованная в издании Tax on Transactions. Статтю опубліковано у випуску Tax on Transactions.
Опубликована моя статья "Моделирование социальных сетей" (англ.) Надруковано мою статтю "Моделювання соціальних мереж" (англ.)
В новой редакции изложена статья 152 "Изнасилование". В новій редакції викладено статтю 152 "Зґвалтування".
Спасибо за эту статью Tadua. Дякую за цю статтю Tadua.
Читать статью на портале "ЮРЛИГА" Читати статтю на порталі "ЮРЛІГА"
В остальном см. статью Фаленопсис. В іншому див. статтю Фаленопсис.
цитрусовые составляют крупную статью экспорта. цитрусові складають велику статтю експорту.
С интересом прочла Вашу статью. З цікавістю прочитала Вашу статтю.
Написанную статью публикуем в Сети. Написану статтю публікуємо у Мережі.
С удовольствием прочитал вашу статью. Із задоволенням прочитала Вашу статтю.
Украину призвали изменить "языковую статью" Україну закликали змінити "мовну статтю"
Суд назвал указанную статью неконституционной. Суд визнав цю статтю неконституційною.
Читайте расширенную статью на сайте: Читайте розширену статтю на сайті:
Спасибо за эту проницательную статью. Дякую за цю проникливу статтю.
Подписаться на уведомление о новой статье: Підпишіться на повідомлення про нову статтю:
Прочтите полную статью, нажав на ссылку: Прочитайте повну статтю, натиснувши на посилання:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download