Sentence examples of "Студенческой" in Russian with translation "студентського"

<>
Приобретайте абонементы в "Студенческий сектор"! Купуйте абонементи до "Студентського сектора"!
Основные функции студенческого клуба ХГМА: Основні функції студентського клубу ХДМА:
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления" ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування"
Утверждается Устав Целинного студенческого отряда. Затверджується Устав Цілинного студентського загону.
Ксерокопия ученического или студенческого билета. Копія учнівського або студентського квитка.
Координатор студенческого дискуссионный клуб "Диалог". Координатор студентського дискусійний клуб "Діалог".
После предъявления студенческого их отпускали. Після пред'явлення студентського їх відпускали.
Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА: Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА:
Существует Национальная ассоциация студенческого спорта (NCAA). Існує Національна асоціація студентського спорту (NCAA).
Сейчас - глава "студенческого профкома" университета ДНР. Зараз - голова "студентського профкому" університету ДНР.
Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка". Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка".
Беркли известен своей историей студенческого активизма. Берклі відомий своєю історією студентського активізму.
Внутренние департаменты Студенческого пресс-центра ИМО Внутрішні департаменти Студентського прес-центру ІМВ
Работает общественная организация студенческого самоуправления "Фемида". Працює громадська організація студентського самоврядування "Феміда".
Стартует отборочный этап студенческого кубка "Что? Стартує відбірковий етап студентського кубка "Що?
2) выборности и отчетности органов студенческого самоуправления; 2) виборності та звітності органів студентського самоврядування;
Организатор работы студенческого историко-краеведческого клуба "Грани". Организатор роботи студентського історико-краєзнавчого клубу "Грані".
здание студенческого общества в Тарту 1902 года. будинок студентського товариства в Тарту 1902 року.
Был членом студенческого союза Saxo-Borussia Heidelberg. Був членом студентського союзу Saxo-Borussia Heidelberg.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.