Sentence examples of "Судебному" in Russian with translation "судову"

<>
Судебная власть осуществляется судами и трибуналами. Судову владу здійснюють суди і трибунали.
Учёный спор перерос в судебную тяжбу; Вченна суперечка переросла в судову тяжбу;
Они модернизировали всю судебную систему страны. Вони модернізували всю судову систему країни.
Даниил Апостол активно внедрял судебную реформу. Данило Апостол активно впроваджував судову реформу.
3) изучает и обобщает судебную практику; 3) вивчають і узагальнюють судову практику;
Польские власти заменила и судебную систему. Польська влада замінила і судову систему.
разделение властей на законодательную, исполнительную, судебную; розподіл влади на законодавчу, виконавчу, судову;
Доно продолжал судебные разбирательства в Дублине. Доно продовжував судову суперечки в Дубліні.
Однако "Русалу" удалось оспорить вынесенное судебное решение. Проте "Русалу" вдалося оспорити винесену судову ухвалу.
Революция 1917 года разрушила прежнее судебное устройство. Революція 1917 року знищила стару судову систему.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.