Sentence examples of "Суде" in Russian with translation "суду"

Select source language

Select target language

Translations: all725 суд307 суду164 суди45 суден37 судом36 суді35 судів25 судах19 судна18 судами15 до суду10 кораблі3 суднах3 рішення2 судам2 суднами2 кораблях1 судові1

show all

SCO снова отправляется в суд SCO знову вирушає до суду

Пойдем ли в Спортивный суд? Чи підемо до Спортивного суду?

Как обратить в третейский суд? Як звернутися до Третейського суду?

Решение суда всегда оглашается публично. Рішення Суду завжди проголошуються публічно.

неисполнение постановлений Имперского камерального суда. невиконання постанов Імперського камерального суду.

Леонтьев отказался исполнять решение суда. Леонтьєв відмовився виконувати рішення суду.

Джерико должны вынести приговор суда. Джеріко повинні винести вирок суду.

Другой порок дореформенного суда - взяточничество. Інший порок дореформеного суду - хабарництво.

Валюта изъята до решения суда. Валюту вилучено до рішення суду.

11) гонорар секретаря третейского суда. 11) гонорар секретаря Третейського суду.

Не завершено создание Антикоррупционного суда ". Не завершене створення Антикорупційного суду ".

Копию решения суда о разводе. Копія рішення суду про розлучення.

Апелляционная палата Высшего антикоррупционного суда; Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду;

подчиненность действий феодалов суда подданных. підпорядкованість дій феодалів суду підданих.

попадает под компетенцию Арбитражного суда. попадає під компетенцію Арбітражного суду.

Создание антикоррупционного суда сопровождается манипуляциями. Створення антикорупційного суду супроводжується маніпуляціями.

сузил круг действий суда присяжных. звузив коло дій суду присяжних.

Бывшая судья Суда королевской скамьи. Колишня суддя Суду королівської лави.

После суда Кастро оставил Венесуэлу. Після суду Кастро залишив Венесуелу.

Модельное заседание Конституционного Суда Украины Модельне засідання Конституційного Суду України

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download