Ejemplos del uso de "Тайн" en ruso

<>
Богиня тайн и вздохов нежных. Богиня таємниць і зітхань ніжних.
Лучшая альтернатива Графство Тайн и Уир. Найкраща альтернатива Графство Тайн і Уїр.
полной различных загадок и тайн повної різних загадок і таємниць
Главные реки Англии - Темза, Северн, Тайн. Головні річки Англії - Темза, Северн, Тайн.
КОМПАС: Discover тайн вашего города КОМПАС: Discover таємниць вашого міста
Выставка живописи "Мир птичьих тайн" Виставка живопису "Світ пташиних таємниць"
Березань - остров тайн и загадок. Березань - острів таємниць і загадок.
Его жизнь полна мифов и тайн. Його життя сповнена міфів і таємниць.
Мачу-Пикчу: город-призрак полный тайн Мачу-Пікчу: місто-привид повний таємниць
Осталось еще много тайн и загадок. Залишилося ще чимало таємниць і загадок.
Наши горы, Карпаты, прячут много тайн. Наші гори, Карпати, ховають багато таємниць.
Много тайн сокрыто ещё от человечества. Багато таємниць приховано ще від людства.
Прикоснуться к тайне всегда интересно. Доторкнутися до таємниці завжди цікаво.
Это следственная тайна ", - сказал Ярема. Це слідча таємниця ", - сказав Ярема.
адвокат обязан сохранять адвокатскую тайну. Адвокат зобов'язаний зберігати адвокатську таємницю.
Сам дом окутан мрачной тайной. Сам будинок оповитий похмурою таємницею.
Научный подход к тайнам тысячелетий. Науковий підхід до таємниць тисячоліть.
Подробности тайной встречи не разглашаются. Подробиці таємної зустрічі не розголошуються.
Он окутан тайнами и легендами. Він оповитий таємницями та легендами.
И поисковые алгоритмы - не тайна. І пошукові алгоритми - не секрет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.