Sentence examples of "Тебе" in Russian with translation "тобі"

<>
show all
Что говорил тебе этот коммунист? Що говорив тобі цей комуніст?
"Я подарю тебе любовь", реж. "Я подарую тобі кохання", реж.
Посчитал своим долгом тебе написать! Порахував своїм обов'язком тобі написати!
Тебе мы с утренней зарей Тобі ми з ранковою зорею
Я подарю тебе ночную сказку, Я подарую тобі нічну казку,
Отчего тебе не мать родная Чому тобі не мати рідна
Просто просишь девушку помочь тебе: Просто просиш дівчину допомогти тобі:
Миша, спасибо тебе ", - заявил Вакарчук. Міша, дякую тобі ", - сказав Вакарчук.
Мир тебе и твоему дому! Мир тобі й твоєму дому!
Спасибо тебе Евромайдан и Украина! Спасибі тобі Евромайдан і Україна!
Как мы можем тебе довериться? Як ми можемо тобі довіритися?
Тебе надеюсь приятна моя компания? ". Тобі сподіваюся приємна моя компанія? ".
Милый брат, пришла тебе пора. милий брат, прийшла тобі пора.
Я здесь тебе назначила свиданье Я тут тобі призначила побачення
Тебе идёт улыбка, почаще улыбайся! Тобі личить посмішка, частіше посміхайся!
И кланяться тебе их головами. І кланятися тобі їх головами.
Тебе нравится актер Ахтем Сейтаблаев? Тобі подобається актор Ахтем Сеітаблаєв?
Прощай, и удачи тебе, Моррисси ". Прощай, і удачі тобі, Морріссі ".
Разум напоминает: тебе шестьдесят семь. Розум нагадує: тобі шістдесят сім.
Как часто тебе улыбается фортуна? Як часто тобі посміхається фортуна?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download