Exemples d'utilisation de "Тереза" en russe

<>
Полное имя - Тереза Мэри Палмер. Повне ім'я - Тереза Мері Палмер.
Имя его супруги - Тереза Викторовна. Ім'я його дружини - Тереза Вікторівна.
Тереза - единственная девушка в Глэйде. Тереза - єдина дівчина в Ґлейді.
или заботилась больше, чем Тереза. чи піклувалася більше, ніж Тереза.
(с) Мать Тереза "- Жизненное кредо (С) Мати Тереза "- Життєве кредо
Бонд и Тереза играют свадьбу. Бонд і Тереза справляють весілля.
Мэри Тереза Уинфред Робинсон (ирл. Мері Тереза Вінфред Робінсон (ірл.
Мать Тереза Калькуттская станет католической святой. Мати Тереза Калькутська стане католицькою святою.
Позже Тереза и Николас Роуг развелись. Пізніше Тереза і Ніколас Роуг розлучилися.
Юлия Тереза Саломея фон Гауке (польск. Юлія Тереза Саломія фон Гауке (пол.
Штадлер, Тереза (1936 - 2001) - югославская шахматистка, гроссмейстер. Тереза Штадлер; 1936-2001) - югославська шахістка, гросмейстер (1977).
Музыкальное видео срежиссировано Терезой Вингерт; Музичне відео зрежисоване Терезою Вінгерт;
Терезы, построенная в 1765 году. Терези, збудована в 1765 році.
Оба любят двоюродную сестру Терезу. Обидва люблять двоюрідну сестру Терезу.
Песня была посвящена Матери Терезе. Пісня була присвячена Матері Терезі.
Бетховена связывала с Терезой длительная дружба. Бетховена пов'язувала з Терезою тривала дружба.
Являлась родственницей Матери Терезы [1] [2]. Була родичкою Матері Терези [1] [2].
Бывший муж начинает преследовать Терезу. Колишній чоловік починає переслідувати Терезу.
Порошенко пообщался с Терезой Мэй телефоном. Порошенко поспілкувався з Терезою Мей телефоном.
Кавалерственная дама баварского Ордена Терезы (1880). Кавалерственна дама баварського Ордена Терези (1880).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !