Sentence examples of "Техническое" in Russian

<>
show all
Различается частичное и полное техническое освидетельствование. Розрізняють повний і частковий технічні огляди.
Декоративное, медоносное и техническое растение. Харчова, медоносна та технічна рослина.
техническое заключение о возможности перепланировки; технічний висновок на можливість переобладнання;
Они имели одинаковое техническое оснащение. Вони мали однакове технічне оснащення.
Добрянский получил техническое образование и Добрянський набув технічну освіту і
За это команде засчитали техническое поражение. Цим командам були зараховані технічні поразки.
Высшее техническое и университетское образование: Вища технічна та університетська освіта:
техническое состояние оцениваемого воздушного судна; технічний стан оцінюваного повітряного судна;
Осуществляет техническое руководство сталеплавильным производством. Здійснює технічне керівництво сталеплавильним виробництвом.
Имеет высшее техническое образование, MBA. Має вищу технічну освіту, MBA.
Пищевое, техническое и декоративное растение. Лікарська, технічна та декоративна рослина.
техническое сопровождение сайта, seo-оптимизация; технічний супровід сайту, seo-оптимізація;
Техническое переоснащение энергоблока ст. № 6. Технічне переоснащення енергоблоку ст. N 6.
"Арсеналу" засчитали техническое поражение 0:3. "Арсеналу" зарахували технічну поразку 0:3.
Техническое собеседование (40-60 мин). Технічна співбесіда (40-60 хв).
Хорошее техническое и визуальное состояние. Ідеальний технічний і візуальний стан.
Плановое техническое обслуживание горелочного оборудования. Планове технічне обслуговування горілчаного обладнання.
"Роме" засчитано техническое поражение 0:3. "Ромі" зараховано технічну поразку 0:3.
Сорго - хлебное, техническое и кормовое растение. Сорго - хлібна, технічна і кормова культура.
Неудовлетворительное техническое состояние, в том числе: Незадовільний технічний стан, у тому числі:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download