Ejemplos del uso de "Традиционное" en ruso

<>
Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло... Традиційний творчий молодіжний захід пройшов...
??) - традиционное японское лакомство с острова Кюсю. 軽羹) - традиційні японські солодощі з острова Кюсю.
Алча - традиционное блюдо эфиопской кухни. Алчан - традиційна страва ефіопської кухні.
Традиционное домотканое полотно из конопли. Традиційне домоткане полотно з конопель.
Получил традиционное суровое военное образование; Одержав традиційну сувору військову освіту;
Традиционное время написания "Откровения Иоанна". Традиційний час написання "Одкровення Іоанна".
Фугу - традиционное блюдо японской кухни. Фуґу - традиційна страва японської кухні.
Одеяние традиционное - хитоны и гимации. Вбрання традиційне - хітони та гімаціі.
Получил традиционное еврейское образование в Вильнюсе. Одержав традиційну єврейську освіту у Вільнюсі.
Моча мальчиков - традиционное средство китайской медицины. Сеча хлопчиків - традиційний засіб китайської медицини.
Традиционное название - te ggana Tuvalu. Традиційна назва - te ggana Tuvalu.
Традиционное занятие ливского населения - рыболовство. Традиційне заняття лівського населення - рибальство.
Сын небогатого чиновника, получил традиционное образование. Син небагатого чиновника, дістав традиційну освіту.
В основе традиционное женское многоголосное пение. В основі традиційний жіночий багатоголосний спів.
Традиционное название "шароц" встречается всё реже. Традиційна назва "шароц" зустрічається все рідше.
Музыкальная культура и традиционное гостеприимство Музична культура і традиційне гостинність
Халим (блюдо) - традиционное блюдо пакистанской кухни. Халім (страва) - традиційна страва пакистанської кухніі.
Давайте пересмотрим традиционное понимание рынка. Давайте переглянемо традиційне розуміння ринку.
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
Буганда - традиционное королевство в Уганде. Буганда - традиційне королівство в Уганді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.