Sentence examples of "Трудовым" in Russian with translation "трудового"

Select source language

Select target language

Translations: all278 трудову50 трудового41 трудових38 трудова27 трудовий27 трудової25 трудові22 трудовим12 трудовому11 трудове9 трудовими7 трудовій6 праці1 трудову відзнаку1 трудовою1

show all

изучить систему источников трудового права; дослідити систему принципів трудового права;

Различие подрядного и трудового договоров. Різниця підрядного і трудового договорів.

Не стоит бояться Трудового кодекса Не варто боятись Трудового кодексу

подъем мотивации и трудового энтузиазма; підйом мотивації і трудового ентузіазму;

осуществлялась эксплуатации трудового энтузиазма людей; здійснювалася експлуатація трудового ентузіазму людей;

2) чрезмерная интенсификация трудового процесса; 2) надмірна інтенсифікація трудового процесу;

Это разновидность ученического трудового договора. Це різновид учнівського трудового договору.

По теме "прекращение трудового договора": на тему: "Припинення трудового договору:

Ее посчитали "дезертиром трудового фронта". З'явилося поняття "дезертир трудового фронту".

ПВТР - правила внутреннего трудового распорядка; ПВТР - правила внутрішнього трудового розпорядку;

отеки ног, после трудового дня; Набряки ніг, після трудового дня;

Устали после напряженной трудовой недели? Втомилися після напруженого трудового тижня?

трудовой договор с наемным работником; трудового договору з найманим працівником;

На надомников распространяются нормы трудового законодательства. На надомників поширюються норми трудового законодавства.

Договор ГПХ вместо трудового - классика жанра. Договір ЦПХ замість трудового - класика жанру.

Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения. Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.

формирования профессионально подготовленного кадрового трудового ресурса; формування професіонально підготовленого кадрового трудового ресурсу;

Награждено орденом Трудового Красного Знамени (1974). Нагороджена орденом Трудового червоного прапора (1974).

Награждено орденом Трудового Красного Знамени (1971). Нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора (1971).

Управленческая деятельность - специфический вид трудового процесса. Управлінська діяльність - специфічний різновид трудового процесу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download