Sentence examples of "Укладка" in Russian

<>
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
укладка полиуретан-цементных покрытий Ucrete. улаштування поліуретан-цементних покриттів Ucrete.
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
Укладка ламината на линолеум самому Кладка ламінату на лінолеум самому
1987 - Ремонт интерьера и укладка пола. 1987 - Ремонт інтер'єра, укладення підлоги.
Укладка (монтаж) кабеля по квартире; Прокладання (монтаж) кабелю по квартирі;
Укладка деталей в вакуумный контейнер. Укладає деталі у вакуумний контейнер.
Укладка кафеля должна выполнятся специалистом Укладання кахлю повинна виконуватися фахівцем
Укладка рулонного ковролина Tapibel Cobalt Улаштування рулонного ковроліну Tapibel Cobalt
гидроизоляция пола (укладка гидроизоляционного покрытия); гідроізоляція підлоги (укладка гідроізоляційного покриття);
Укладка асфальта на старое покрытие Укладання асфальту на старе покриття
Укладка ковровой плитки INCATI Linea Улаштування килимової плитки INCATI Linea
Укладка крупногабаритных труб в траншеи. Укладка великогабаритних труб у траншеї.
Укладка плитки на ОСБ плиты Укладання плитки на ОСБ плити
Укладка рулонного ковролина Balta Wellington Улаштування рулонного ковроліну Balta Wellington
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей. Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
Укладка доски U вдоль поперек Укладання дошки U уздовж поперек
укладка металлического подвесного потолка Griliato улаштування металевої підвісної стелі Griliato
Вечерняя укладка на длинные волосы Вечірня укладка на довге волосся
Немаловажную роль играет и укладка. Важливу роль відіграє і укладання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.