Sentence examples of "Украине" in Russian with translation "україни"

Select source language

Select target language

Translations: all6088 україни2934 україна1516 україні1332 україну271 україною35

show all

Литовский князь Витовт, правитель Украине Литовський князь Вітовт, правитель України

Российская техника приблизились к Украине. Російська техніка наблизилися до України.

30% детей Украине рождалось больными. 30% дітей України народжувалося хворими.

Секретная немецкая инструкция по Украине. Секретна німецька інструкція стосовно України.

нейтрализовать территориальные претензии к Украине; нейтралізувати територіальні претензії до України;

Благодарных клиентов по всей Украине Вдячних клієнтів з усієї України

Евроинтеграционное направление беспрекословно нужно Украине. Євроінтеграційний напрямок беззаперечно потрібен України.

Карта Слободской Украине (18 век). Карта Слобідської України (18 століття).

По всей остальной Украине облачно. По всій решті України хмарно.

Мужчина ехал с неподконтрольной Украине территории. Громадянин України прямував з непідконтрольної території.

Земельное право и законодательство сувереном Украине. Земельне право і законодавство суверенної України.

Население Закарпатья желало присоединиться к Украине. Населення Закарпаття бажало приєднатися до України.

"Любовь к Украине - это прекрасный слоган. "Любов до України - це прекрасний слоган.

пункт Украине советские войска освободили первым? пункт України радянські війська визволили першим?

Один из металлургических гигантов Украине - "Запорожсталь" Один із металургійних гігантів України - "Запоріжсталь"

Президентом Карпатской Украине избрали А. Волошина. Президентом Карпатської України обрали А. Волошина.

Россия - исторически очень близкая Украине страна. Росія - Історично дуже близька України країна.

Горнолыжные туры по Украине и Европе Гірськолижні тури по України та Європі

Украине, с одновременным приостановлением их действия. України, з одночасним зупиненням їх дії.

Запорожье является крупнейшим центром автомобилестроения Украине Запоріжжя є найбільшим центром автомобілебудування України

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download