Sentence examples of "Украшая" in Russian with translation "прикрашає"

<>
Сверху батут украшает красивый пейзаж. Зверху батут прикрашає красивий пейзаж.
Центр фасада украшает дугообразный эркер. Центр фасаду прикрашає дугоподібний еркер.
Фасад башни украшает венецианский лев. Фасад башти прикрашає венеціанський лев.
Котик украшает газон дачного участка. Котик прикрашає газон дачної ділянки.
Потолок столовой украшает богатая лепнина. Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина.
Холл замка украшает картинная галерея. Хол замку прикрашає картинна галерея.
Собор святых украшает Грузинскую Церковь. Собор святих прикрашає Грузинську Церкву.
Фасады здания украшает кирпичный декор. Фасади будівлі прикрашає цегляний декор.
Центральную площадь украшает Преображенский собор. Центральну площу прикрашає Преображенський собор.
Последний ярус колокольни украшают часы. Останній ярус дзвіниці прикрашає годинник.
Голливудскую Аллею Славы украшает его звезда. Голлівудську Алею Слави прикрашає його зірка.
Живописец украшает Палаццо-Пубблико серией фресок. Живописець прикрашає Палаццо-Пуббліко серією фресок.
Зал Дабэй украшает статуя тысячерукого Авалокитешвары. Зал Дабей прикрашає статуя тисячорукого Авалокітешвари.
Удивительно скромное растение украшает альпийские горки. Дивно скромна рослина прикрашає альпійські гірки.
Сейчас площадь украшает монумент запорожских казаков. Зараз площу прикрашає монумент запорізькому козаку.
Вершину стелы украшает золоченый двуглавый орел. Вершину стели прикрашає позолочений двоголовий орел.
Белыми розами композицию украшает имя Таня. Білими трояндами композицію прикрашає ім'я Таня.
Стену жилого дома украшает мозаичное панно. Стіну житлового будинку прикрашає мозаїчне панно.
Крепость превосходно украшает побережье реки Ямуны. Фортеця чудово прикрашає узбережжі річки Ямуни.
Украшает фасад замка крупный флаг Лихтенштейна. Прикрашає фасад замку великий прапор Ліхтенштейну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.