Sentence examples of "Улица" in Russian with translation "вулиці"

Select source language

Select target language

Translations: all680 вулиці253 вулиця252 вулицях59 вулиць58 вулицю34 вулицею9 вулицями8 на вулиці2 на вулицю2 вулиць міста1 вулицям1 по вулиці1

show all

Деревня газифицирована, основная улица заасфальтирована. Село газифіковане, центральні вулиці заасфальтовані.

В есть улица Адама Мицкевича. Розташовується на вулиці Адама Міцкевича.

Собственно этим участком улица и заканчивалась. Власне цією ділянкою вулиці і закінчувалася.

Шевченковский район - улица Василевской, 1-17. Шевченківському районі на вулиці Василевської, 1-17.

Оболонский район - улица Лайоша Гавро, 1-9. Оболонському районі на вулиці Лайоша Гавро, 1-9;

Для задымления улиц поджигали шины; Для задимлення вулиці підпалювали шини;

Здание расположено на улице Соборная. Храм знаходиться на вулиці Соборній.

Когда на улице невыносимо жарко,... Коли на вулиці нестерпно спекотно,...

Любимый салон на любимой улице! Улюблений салон на улюбленій вулиці!

Здание UFAZ на улице Низами Будівля UFAZ на вулиці Нізамі

Всё происходило на улице Макаренко. Подія трапилася на вулиці Макаренка.

Парковка на улице Манхэттена карте Парковка на вулиці Манхеттена карті

Десятки поклонников ожидали на улице. Тисячі прихильників чекали на вулиці.

Особняк расположен по улице Институтской. Особняк розташовано по вулиці Інститутській.

Парковка на улице ДЦ карте Парковка на вулиці ДЦ карті

Улице Хмельницкого украшены праздничными гирляндами. Вулиці Хмельницького прикрашені святковими гірляндами.

Трагедия произошла на улице Гетманская. Трагедія сталася на вулиці Гетьманській.

Найдите самокат BOLT на улице. Знайдіть самокат BOLT на вулиці.

влагоустойчивость (можно использовать на улице); вологостійкість (можна використовувати на вулиці);

Прогулка по Костельной улице Киева. Прогулянка по Костельній вулиці Києва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download