Beispiele für die Verwendung von "Университете" im Russischen

<>
в Техническом университете, г. Дрезден, Германия; Дрезденський технічний університет, м. Дрезден, Німеччина;
Данное устройство придумали в Токийском университете. Пристрій було розроблено фахівцями Токійського університету.
Преподаёт в Амстердамском свободном университете. Викладає в Амстердамському вільному університеті.
День открытых дверей прошел в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете. Цього ж дня Владика відвідав православний свято-Тихоновський гуманітарний університет.
Почётный доктор университете Пердью, университета Бата. Почесний доктор університету Пердью, університету Бата.
Изучала политологию в университете Окленда; Вивчала політологію в університеті Окленда;
При местном университете есть великолепный Ботанический сад. На території університету знаходиться прекрасний ботанічний сад.
Изучал право в университете Страсбурга. Вивчав право в університеті Страсбурга.
В 1922 обучался во Львовском тайном украинском университете. 1922 року вступає до Львівського Українського таємного університету.
Был профессором в Кёльнском университете. Був професором в Кельнському університеті.
Философские интенции в Университете Св. Філософські інтенції в Університеті Св.
Изучал историю в Университете Джорджии. Вивчав історію в Університеті Джорджії.
Учился в Московском университете (филолог). Вчився в Московському університеті (філолог).
Записаться в австралийском католическом университете Записатися в австралійському католицькому університеті
Запишитесь в Университете Нотр-Дам Запишіться в Університеті Нотр-Дам
Изучал географию в Тулузском университете. Вивчав географію в Тулузькому університеті.
Слушал лекции в Московском университете. Слухав лекції у Московському університеті.
Изучал юриспруденцию в Карловом университете. Вивчав юриспруденцію в Карловому університеті.
Изучал право в Грацком университете. Вивчав право в Грацькому університеті.
Изучал право в Мельбурнском университете. Вивчав право в Мельбурнському університеті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.