Beispiele für die Verwendung von "Успешной" im Russischen

<>
После успешной загрузки запустите игру. Після успішного завантаження запустіть гру.
с успешной защитой докторской диссертаций! з успішним захистом докторської дисертації!
Вебинар "Навыки для успешной карьеры" Вебінар "Навички для успішної кар'єри"
Лара Крофт была названа "самой успешной героиней видеоигры" [53]. Лару Крофт отримала номінацію "найбільш успішна героїня відеоігор" [53].
уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.
Пусть любимая работа будет успешной! Нехай любима робота буде успішною!
Советы по успешной сдаче экзамена Поради по успішному складанні іспиту
работу в успешной и стабильной компании; роботу в успішній та стабільній компанії;
Круглый стол "Как стать успешной в бизнесе" Круглий стіл "Як досягти успіху в працевлаштуванні"
Желаю всем удачной и успешной недели! Бажаю всім вдалого та успішного тижня!
Поздравляем Юлию Лущик с успешной защитой! Вітаємо Юлію Лущик з успішним захистом!
Лекционный курс "Философия успешной имплантации" Лекційний курс "Філософія успішної імплантації"
При совпадения ключей аутентификация считается успешной. При збігу ключів аутентифікація вважається успішною.
7 Советы по успешной сдаче экзамена 7 Поради по успішному складанні іспиту
Успешным человек может быть только в успешной стране. Бути успішним підприємцем можливо лише в успішній країні.
Поздравляем с успешной защитой кандидатской диссертации!!! Вітаємо з успішним захистом кандидатської дисертації!!!
С наилучшими пожеланиями успешной работы З найщирішими побажаннями успішної праці
Эта работа была успешной и продуктивной. Ця робота була успішною і продуктивною.
Поздравляем Валерию Сергеевну с успешной защитой! Вітаємо Аллу Сергіївну з успішним захистом!
"Тополек" - это история успешной работы. "Топольок" - це історія успішної роботи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.