Sentence examples of "Установлены" in Russian with translation "встановлено"

<>
show all
На каждой линии установлены теплосчетчики. У всіх закладах встановлено теплолічильники.
На паркингах будут установлены гидранты. У паркінгах буде встановлено гідранти.
Установлены ограда и рамки металлоискателя. Встановлено огорожі та рамки металошукача.
На шасси установлены две боеукладки. На шасі встановлено дві боєукладки.
Установлены дополнительно четыре одиночных "Эрликона". Встановлено додатково чотири одногарматних "Ерлікони".
Недавно были установлены баскетбольные стойки. Нещодавно було встановлено баскетбольні стійки.
Помещение отремонтировано, установлены новые сидения. Приміщення відремонтовано, встановлено нові сидіння.
Установлены усовершенствованные приборы ночного видения. Встановлено вдосконалені прилади нічного бачення.
"Сейчас установлены и уточнены страшные подробности. "Зараз встановлено й уточнено страшні подробиці.
Недавно здание отремонтировано, установлены пластиковые окна. Нещодавно будівлю відремонтовано, встановлено пластикові вікна.
На обеих домах установлены мемориальные доски. На обох будинках встановлено меморіальні дошки.
Установлены два одиночных "Эрликона", местоположение неизвестно. Встановлено два одногарматних "Ерлікони", місцезнаходження невідоме.
Также на машине установлены бронированные борта. Також на машині встановлено броньовані борти.
Возле места установлены GPS-маршрутоуказатель "Blaupunkt". Біля місця встановлено GPS-маршрутовказівник "Blaupunkt".
Установлены павильоны с кассами и турникетами; Встановлено павільйони з касами і турнікетами;
В Белгороде и Ставрополе установлены памятники. У Бєлгороді та Ставрополі встановлено пам'ятники.
Установлены квартирные телефоны 7 ветеранам войны. Встановлено квартирні телефони 3-м ветеранам війни.
Вокруг "Дюнкерка" не были установлены противоторпедные сети. Навколо "Дюнкерка" не було встановлено протиторпедні сітки.
Установлены первые побратимские отношения с зарубежной АЭС. Встановлено перші побратимські стосунки із зарубіжною АЕС.
Установлены 13 одиночных установок 20-мм "Эрликонов". Встановлено 13 одиночних установок 20-мм "Ерліконів".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download