Beispiele für die Verwendung von "Учат" im Russischen

<>
einblenden
Маленьких грузин учат ненавидеть русских Маленьких грузин навчають ненавидіти росіян
Играет мелодия "Учат в школе". Вмикається фонова мелодія "Вчать у школі"
25% - повышают квалификацию, учат иностранные языки. 25% - підвищують кваліфікацію, вивчають іноземні мови.
как они учат вас навыкам. як вони навчать вас навичкам.
Дети учатся тому, чему их учат. Діти вчаться того, чого їх учать.
Чему учат школьников учебники украинской истории? Чого навчають школярів підручники української історії?
Учат пользоваться зубной щеткой и пастой. Вчать користуватися зубною щіткою і пастою.
Российских военных учат выполнению стрелковых упражнений. Російських військових навчають виконанню стрілецьких вправ.
Здесь учат, как торговать на бирже: Тут вчать, як торгувати на біржі:
Американцы, канадцы, британцы учат наших солдат. Американці, канадці, британці навчають наших солдат.
Этому не учат этому в автошколе Цього не вчать цьому в автошколі
SMS-лохотроны учат бизнесу за $ 5 SMS-лохотрони навчають бізнесу за $ 5
Мы решили разобраться, где этому учат. Ми вирішили розібратися, де цьому вчать.
Каким языкам программирования учат на кафедре? Яким мовам програмування навчають на кафедрі?
Негативные отзывы учат нас становиться лучше. Негативні відгуки вчать нас ставати кращими.
Их учат быть пехотинцами - обычное пушечное мясо. Вони навчають бути піхотинцями - звичайним гарматним м'ясом.
Почему одни люди учат язык 14 лет, Чому одні люди вчать мову 14 років,
Только в центральном учебном заведении их учат: Тільки у базовому навчальному закладі їх навчають:
Английский не учит только ленивый. Англійську не вчить тільки ледачий.
Детей заставляют учить грузинский язык. Людям забороняють вчити грузинську мову.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen