Ejemplos del uso de "Фиксируются" en ruso
Фиксируются массовые случаи дезертирства среди террористов.
Фіксуються масові випадки дезертирства серед терористів.
Литавры фиксируются на особой железной подставке.
Литаври фіксуються на особливій залізній підставці.
Сами планки оперативной памяти фиксируются защелками.
Самі планки оперативної пам'яті фіксуються засувками.
Документы фиксируются по правилам репродукционной съемки.
Документи фіксуються за правилами репродукційної зйомки.
Факты оставления незаконных формирований фиксируются ежедневно.
Факти залишення незаконних формувань фіксуються щодня.
Обычно джентльменские соглашения никак не фиксируются.
Зазвичай джентльменські угоди ніяк не фіксуються.
Также фиксируются случаи самовольного строительства [2].
Також фіксуються випадки самовільного будівництва [2].
Фиксировалась в расследованиях InformNapalm по Луганску.
Фіксувалась у розслідуваннях InformNapalm по Луганську.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad