Sentence examples of "Филиал" in Russian with translation "філії"

<>
show all
1999-2000 - директор Черкасского филиал АКБ "Легбанк". 1999-2000 - директор Черкаської філії АКБ "Легбанк".
Иностранная компания вправе учреждать филиал или представительство. Підприємство має право створювати філії і представництва.
Одесское отделение филиала ЦТС "Лиски" Одеське відділення філії ЦТС "Ліски"
Сайт российского филиала фирмы "Монсанто" Сайт російської філії фірми "Монсанто"
Днепропетровское отделение филиала ЦТС "ЛИСКИ" Дніпропетровське відділення філії ЦТС "ЛІСКИ"
При МБРР создано два филиала. При МБРР створено дві філії.
Структура филиала совершенствуется и изменяются. Структура філії вдосконалюється і змінюються.
Сеть сберкасс насчитывает 19364 филиала. Мережа ощадкас нараховує 19364 філії.
Директор Тбилисского филиала Музея Ленина. Директор Тбіліського філії Музею Леніна.
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Суд арестовал чиновника филиала "Укрзализныци" Суд арештував чиновника філії "Укрзалізниці"
филиалы, агентства и консультационные компании філії, агентства та консультаційні компанії
Филиалы Mbit получает до 50%. Філії Mbit отримує до 50%.
Новую стратегическую идею украинского филиала ADAMA Нову стратегічну ідею української філії ADAMA
Гадюка: лидер нью-йоркского филиала "Гидры". Гадюка: лідер нью-йоркського філії "Гідри".
В Уманском филиала созданы такие кафедры: В Уманській філії створені такі кафедри:
дополнительный офис Пермского филиала "ВТБ-24" Додатковий офіс Пермської філії "ВТБ-24"
1970 - 1973 - директор Новополоцкого филиала БТИ. 1970 - 1973 - директор Новополоцької філії БТІ.
дополнительный офис Пермского филиала "СКБ-Банка" Додатковий офіс Пермської філії "СКБ-Банку"
Главный инженер филиала "Октябрьск" ГП "АМПУ" Головний інженер філії "Октябрьск" ДП "АМПУ"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download