Sentence examples of "Фильм" in Russian with translation "фільму"

<>
show all
Как снимали фильм "Двенадцать стульев" На зйомках фільму "12 стільців"
Во-первых, это фильм Ридли Скотта. Особливо це стосується фільму Рідлі Скотта.
1925 - вышел фильм Эйзенштейна "Броненосец Потёмкин". 1925 - прем'єра фільму Ейзенштейна "Броненосець Потьомкін".
Оригинальный негатив включен в фильм "Параджанов. Оригінальний негатив включено до фільму "Параджанов.
О чем фильм "Восставший из ада". Який сюжет фільму "Повсталий з пекла"?
Голосуйте за фильм "Тоня против всех" Кадр з фільму "Тоня проти всіх"
В Луганске презентовали чешский документальный фильм "Бандеровцы". Презентація в Луганську чеського документального фільму "Бандерівці".
"Энигма" - фильм 1987 года режиссёра Лючио Фульчи. "Енігма" - фільму 1987 року режисера Лючіо Фульчі.
Режиссер "Хайтармы" готовится снимать фильм о "киборгах" Режисер "Хайтарми" розпочав зйомки фільму про "кіборгів"
Фильм снимает Рубин Фляйшер ("Добро пожаловать в Зомбилэнд"). Режисер фільму - Рубен Фляйшер ("Вітаємо у Зомбіленді").
Фильм снимут по сценарию создателя "Аббатства Даунтон" Джулиана Феллоуза. Сценарій повнометражного фільму написав автор "Абатства Даунтон" Джуліан Феллоуз.
Фильм базируется на повести Ф. М. Достоевского "Белые ночи". За основу фільму взято повість Федора Достоєвського "Білі ночі".
Кадр из фильма "Леди Бёрд" Кадр з фільму "Леді Бьорд"
Описание фильма "Хоббит: Пустошь Смауга": Опис фільму "Хоббіт: Пустир Смога":
Первый трейлер фильма ужасов "Мобильник" Перший трейлер фільму жахів "Мобільник"
Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"
Продюсер фильма Крис Хэнли [185]. Продюсер фільму Кріс Хенлі [1].
Второй трейлер фильма "Человек-Муравей" Другий трейлер фільму "Людина-мураха"
Режиссером фильма выступил Влад Дикий. Режисером фільму є Влад Дикий.
Трейлер фильма "8 подруг Оушена" Трейлер фільму "8 подруг Оушена"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download