Sentence examples of "Финалом" in Russian

<>
Жуткая история со счастливым финалом! Ганебна історія зі щасливим фіналом.
Финалом дня становится красочный салют. Фіналом дня стає барвистий салют.
Значительная комедия с жизнерадостным финалом. Похмура комедія з життєрадісним фіналом.
посмотреть комедию с положительным финалом; подивитися комедію з позитивним фіналом;
К сожалению, с довольно грустным финалом. На жаль, із досить сумним фіналом.
Жанр - мрачная комедия с жизнерадостным финалом. Жанр - похмура комедія з життєрадісним фіналом.
Финал Европа-Азия становится неизбежным! Фінал Європа-Азія стає неминучим!
Дойти до финала - непростая задача. Дійти до фіналу - непросте завдання.
В финале был обыгран "Эргрюте". У фіналі був обіграний "Ергрюте".
Предыдущие три финала заканчивались победой Надаля. Попередні три фінали закінчувалися перемогою Надаля.
Судил множество финалов важных турниров мэйн-тура. Судив безліч фіналів важливих турнірів мейн-туру.
В финалах мирного исхода не бывает. У фіналах мирного результату не буває.
В финале Коценбург показал результат 93,50 балла. Коценбург у фіналі показав результат 93,5 бала.
Единственная очевидная вещь - это финал. Єдина очевидна річ - це фінал.
1 / 2 финала (ответный матч): 1 / 2 фіналу (повторний матч):
В финале - "Лужаны" и "Торпедо" У фіналі - "Лужани" та "Торпедо"
Полуфинальные поединки и финалы: 11:00 Півфінальні поєдинки і фінали: 11:00
8 из 10 финалов турниров серии Мастерс). 8 з 10 фіналів турнірів серії Мастерс).
Победы в финалах с разными клубами: Перемоги в фіналах з різними клубами:
Они вместе садятся смотреть финал; Вони разом сідають дивитися фінал;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.