Ejemplos del uso de "Финансовые" en ruso

<>
mostrar
Сфера услуг: финансовые, полиграфические, туризм. Сфера послуг: фінансові, поліграфічні, туризм.
Финансовые показатели компании имеют позитивную динамику. Фінансовий стан компанії має позитивну динаміку.
Чисто финансовые трансферты (спекуляция, хеджирование, инвестиции). чисто фінансовими трансферами (спекуляції, хеджування, інвестиції).
Когда выгодны краткосрочные финансовые вложения? Коли вигідні короткострокові фінансові вкладення?
Финансовые определения к ипотечному калькулятору Фінансові визначення до іпотечного калькулятору
поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры. підтримуючі господарські і фінансові структури.
Выявлены финансовые нарушения частично устранены. Виявлені фінансові порушення частково усунуто.
Мировые финансовые рынки продолжает "штормить". Світові фінансові ринки продовжує "штормити".
Финансовые нужды были постоянным явлением. Фінансові нестатки були постійним явищем.
Минфину надо выполнять "финансовые нужды". Мінфіну треба виконувати "фінансові потреби".
"Мы пытаемся компенсировать финансовые потери. "Ми намагаємося компенсувати фінансові збитки.
Финансовые показатели СК "УНИКА Жизнь" Фінансові показники СК "УНІКА Життя"
Различают финансовые и реальные реинвестиции. Розрізняють реальні і фінансові реінвестиції.
Финансовые определения к депозитному калькулятору Фінансові визначення до депозитного калькулятору
3) финансовые и посреднические институты; 3) фінансові та посередницькі інститути;
Выделяют финансовые и реальные инвестиции. Виокремлюють фінансові та реальні інвестиції.
Существуют товарные и финансовые фьючерсы. Існують товарні і фінансові ф'ючерси.
Финансовые детали сделки не разглашаются. Фінансові деталі угоди не розголошуються.
финансовые: достаточность обложения и подвижность; фінансові: достатність обкладання і рухливість;
Сфера услуг: туристические, торговые, финансовые. Сфера послуг: туризм, торгівля, фінансові.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR