Sentence examples of "Финские" in Russian

<>
show all
Строительную часть выполнили финские компании. Будівельну частину виконали фінські компанії.
Таковы финские и некоторые другие племена. Такі фінські та деякі інші племена.
Финские солдаты регулярно проводят здесь учения. Фінські солдати регулярно проводять тут навчання.
Под этим названием разводятся финские шпицы. Під цією назвою розводяться фінські шпіци.
Финские войска стремительно отступают до Oulu. Фінські війська стрімко відступають до Oulu.
Финские пулемётчики во время советско-финской войны. Фінські кулеметники під час радянсько-фінської війни.
Предположительно, это были те самые финские катера. Імовірно, то були ті самі фінські катери.
Финская сауна на 6 человек Фінська сауна на 6 осіб
1861 - Арвид Ярнефельт, финский писатель. 1861 - Арвід Ярнефельт, фінський письменник.
Форты на берегу Финского залива: Форти на березі Фінської затоки:
осуществлялась поставка техники для финского метро. здійснювалося постачання техніки для фінського метро.
Представитель реализма в финской литературе. Представник реалізму у фінській літературі.
Использует технологии финской компании Nokia. Використовуються технології фінською компанії Nokia.
Отделка финских саун бывает различной. Обробка фінських саун буває різною.
Перевёл на финский язык "Что делать?" Переклав на фінську мову "Що робити?"
Интерьер выполнен в финском стиле; Інтер'єр виконаний у фінському стилі;
Проект выполнен финским (шведским) архитектором Стюнклем. Проект виконано фінським (шведським) архітектором Стюнклем.
Финская сауна "на Богдана Хмельницкого" Фінська сауна "на Богдана Хмельницького"
"Леки" - финский хоккейный клуб (Лемпяаля). "Лекі" - фінський хокейний клуб (Лемпяаля).
Безлимитный доступ в финскую сауну Безлімітний доступ до фінської сауни
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download