Sentence examples of "Функционирование" in Russian
Translations:
all66
функціонування55
функціонуванням4
функціонуванню4
функціювання1
функціонуванні1
діяльності1
бесперебойное и стабильное функционирование устройства;
стабільне та безперебійне функціонування обладнання;
нарушено нормальное функционирование механических деталей;
порушено нормальне функціювання механічних деталей;
наблюдается повышенное функционирование сальных желез.
спостерігається підвищений функціонування сальних залоз.
Tether и функционирование современной криптоэкономики
Tether та функціонування сучасної криптоекономіки
обеспечить полноценное функционирование бизнес-омбудсмена;
забезпечити повноцінне функціонування бізнес-омбудсмена;
Функционирование Ямайской валютной системы противоречиво.
Функціонування Ямайської валютної системи суперечливо.
Функционирование Реестра обеспечивается распорядителем Реестра.
Функціонування Реєстру забезпечується розпорядником Реєстру.
Это обеспечивает непрерывное функционирование экономики страны.
Це забезпечує безперервне функціонування економіки країни.
Радиоактивное излучение нарушает функционирование живых клеток.
Радіоактивне випромінювання порушує функціонування живих клітин.
В результате функционирование пищеварительной системы нормализуется.
В результаті функціонування травної системи нормалізується.
Функционирование в автоматическом режиме периодической сушки;
Функціонування в автоматичному режимі періодичної сушки;
Восстановлено функционирование Алексеевского детского сада "Солнышко".
Відновлено функціонування Олексіївського дитячого садка "Сонечко".
Кроме того, 10 медучреждений прекратили функционирование.
Крім того, припинили функціонування десять медзакладів.
Неспецифическая защита - это функционирование системы интерферона.
Неспецифічний захист - це функціонування системи інтерферону.
Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов.
Етанол швидко порушує природне функціонування органів.
Также Зеленкова отметила функционирование "нормандского формата".
Також Зеленкова зазначила функціонування "нормандського формату".
Функционирование государственных финансов неотделимо от государства.
Функціонування державних фінансів невіддільне від держави.
Задержанные обеспечивали функционирование сети блокпостов террористов.
Чоловіки забезпечували функціонування мережі блокпостів терористів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert