Sentence examples of "Функционирует" in Russian

<>
Самарский госуниверситет функционирует с 1918г. Самарський держуніверситет функціонує з 1918р.
В Донецке и Луганске функционирует 8 пыточных У Донецьку та Луганську функціонують 8 катівень
Сейчас тюрьма функционирует как музей. Зараз в'язниця працює як музей.
В Польше функционирует 12 аэропортов. У Польщі діють 12 аеропортів.
На сайте функционирует "горячая линия". На сайті діє "Гаряча лінія".
Функционирует версия сайта для слабовидящих. Функціонує версія сайту для слабозорих.
Консервный завод почти не функционирует. Охорона парку практично не працює.
В стране функционирует 19 международных аэропортов. У країні діють 11 міжнародних аеропортів.
В районе функционирует 24 муниципалитета. В районі діє 24 муніципалітети.
В вузе функционирует 72 кафедры. У вузі функціонує 72 кафедри.
В ДОУ функционирует 10 групп: В ДНЗ працює 10 груп:
Функционирует студенческий клуб, действуют разнопрофильные кружки. Діє студентський клуб, працюють різноманітні гуртки.
Функционирует диетический зал и фитобар. Функціонує дієтичний зал і фітобар.
Создана и функционирует система воспитания. Створена і працює система наставництва.
Функционирует современный горнолыжный комплекс в с. Поляница. Діє сучасний гірськолижний комплекс в с. Поляниця.
Как функционирует позвоночник в целом? Як функціонує хребет в цілому?
На кафедре функционирует современный компьютерный класс. При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.
В школе функционирует система воспитательной, методической работы. У школі діє система методичної та виховної роботи.
Сейчас функционирует лишь городская электричка. Наразі функціонує лише міська електричка.
На данный момент шахта не функционирует. На даний момент шахта не працює.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.