Sentence examples of "Хоровое" in Russian with translation "хоровий"

<>
show all
• хоровое, ансамблевое и сольное пение; • хоровий, ансамблевий і сольний спів;
для дородовой подготовки предлагает хоровое пение; для дородової підготовки пропонує хоровий спів;
Позднее преподавал там же хоровое пение. Пізніше викладав там же хоровий спів.
Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение. Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.
Область научных интересов: украинское хоровое пение, биографии музыкантов. Коло наукових інтересів: український хоровий спів, музична біографістика.
Руководитель народного хорового коллектива "Калина". Народний студентський хоровий колектив "Калина".
Имеет вторую специальность - хоровой дирижер. Має другу спеціальність - хоровий диригент.
Выступал как хоровой и симфонический дирижёр. Виступав як хоровий і симфонічний диригент.
Хоровой коллектив "Стожары" ПАО "Ивано-Франковскгаз" Хоровий колектив "Стожари" ПАТ "Івано-Франківськгаз"
В клубе работали хоровой, драматический кружки. При клубі діяли хоровий і драматичний гуртки.
По образованию - хоровой дирижер, педагог, преподаватель. За освітою - хоровий диригент, педагог, викладач.
1931 - Александр Броневицкий, композитор и хоровой дирижер. 1988 - Олександр Броневицький, композитор і хоровий диригент.
Работает на хоровой кафедре с 1994 года. Працює на хоровий кафедрі з 1994 року.
Были разные кружки искусств: хоровой, танцевальный, драматический. Працювали різні мистецькі гуртки: хоровий, танцювальний, драматичний.
44-й Хоровой Конкурс (Толоса, Испания, 2012) 44-й Хоровий Конкурс (Толоса, Іспанія, 2012)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download