Sentence examples of "Хроник" in Russian with translation "хроніки"

<>
Миниатюра из рукописи "Хроник Фруассара". Мініатюра з рукопису "Хроніки Фруассара".
^ Беспрецедентная акция по "Хроникам Риддика". ↑ Безпрецедентна акція з "Хроніки Ріддіка".
Хроники убойного отдела "и" Литейный ". Хроніки забійного відділу "та" Ливарний ".
Составление исторической хроники Японии "Кодзики" Складання історичної хроніки Японії "Кодзікі"
11марта - "Хроники Нарнии: Принц Каспиан". 11марта - "Хроніки Нарнії: Принц Каспіан".
Страницы в категории "Хроники Нарнии" Сторінки в категорії "Хроніки Нарнії"
1950-1955 - публикуются "Хроники Нарнии". У 1950-1955 публікуються "Хроніки Нарнії".
Книга Рэя Брэдбери "Марсианские хроники. Скачати Рей Бредбері "Марсіанські хроніки.
Хроники Нарнии от Клайва Льюиса Хроніки Нарнії від Клайва Льюїса
Издания хроники: И. Вольфа (Ioannis Zonarae... Видання хроніки: В. Вольфа (Ioannis Zonarae...
Результатом поездки стала книга "Мексиканские хроники. Результатом поїздки стала книга "Мексиканські хроніки.
Андрей Щербак; "Хроники одного города", реж. Андрій Щербак, "Хроніки одного міста", реж.
Хроники "(документальный) 2005 -" Мессия темных сил. Хроніки "(документальний) 2005 -" Месія темних сил.
Также остаётся неопределённым место написания "Хроники"... Також залишається невизначеним місце написання "Хроніки"...
1934 год - Осип Мандельштам Исторические хроники. 1934 рік - Осип Мандельштам Історичні хроніки.
Сайт городской милиции Киева: криминальные хроники. Сайт міської міліції Києва: кримінальні хроніки.
"Хроники" - 2-я трактирщица, Принц Уэльский. "Хроніки" - 2-га шинкарка, Принц Уельський.
Переводились также исторические произведения и хроники. переводилися також історичні твори і хроніки.
"Хроники Нарнии" вновь приглашают в сказочное путешествие. "Хроніки Нарнії" знову повертають нас у казку.
кадры хроники показывают фрагменты похорон югославского лидера. кадри хроніки показують фрагменти похоронів югославського диктатора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.