Sentence examples of "Черному" in Russian with translation "чорним"

<>
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
Телячья вырезка с черным трюфелем Теляча вирізка з чорним трюфелем
Они были выложены черным мрамором. Вони були викладені чорним мармуром.
Чернокожих студентов называют "черным нашествием". Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям".
Двухсторонний жилет Хаки с чёрным Двосторонній жилет Хакі з чорним
Снаружи вестибюль облицован чёрным гранитом. Зовні вестибюль оздоблено чорним гранітом.
Щит распятый зеленым и черным. Щит розтятий зеленим і чорним.
"Веселі круасанчики" с черным шоколадом "Веселі круасанчики" з чорним шоколадом
Аптека-музей Под черным орлом Аптека-музей Під чорним орлом
Это не понравилось "Черным" активистам. Це не сподобалось "чорним" активістам.
1930 - Под чёрным крылом - Священник 1930 - Під чорним крилом - Священник
"Мы серьезно занялись Черным морем. "Ми серйозно зайнялись Чорним морем.
Все небо заволокло черным дымом. Все небо затягнулося чорним димом.
Чёрная Вольта отмечена чёрным цветом. Чорна Вольта відзначена чорним кольором.
Сумасшедшая ночь с черным любовником Божевільна ніч з чорним коханцем
Его штаны подпоясаны чёрным ремнём. Його штани підтримуються чорним ременем.
исправления художника сделаны чёрным карандашом. виправлення художника зроблені чорним олівцем.
Пресс-конференция "Черным по белому. Прес-конференція "Чорним по білому.
Народ назвал его "Чёрным забором". Народ назвав його "Чорним парканом".
с черным шоколадом и воздушным рисом з чорним шоколадом та повітряним рисом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.