Sentence examples of "Шлемы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 шолом27 шоломи9 шолома8 шоломів5 шоломом4 шолому1 шоломами1

show all

Группа: Каски, шлемы защитные промышленные Група: Каски, шоломи захисні промислові

Шлемы могли дополняться элементами защиты. Шоломи могли доповнюватися елементами захисту.

Мотоциклетные шлемы - Сертификация аудиторов качества Мотоцикли шоломи - Сертифікація аудиторів якості

Это кольчуги, панцири, щиты, шлемы. Це кольчуги, панцирі, щити, шоломи.

Применялись также тюрбанные шлемы, лёгкие мисюрки. Застосовувались також тюрбанні шоломи, легкі мисюрки.

Электрические одеяла, мотоциклетные шлемы CCC обязательные Електричні ковдри, мотоциклетні шоломи CCC обов'язкові

Батьківщина "предложила сделать именными шлемы" Беркута "" "Батьківщина" запропонувала зробити іменними шоломи "Беркута"

Однако применялись и другие шлемы - мисюрки, колпаки. Однак застосовувалися й інші шоломи - мисюрки, ковпаки.

На щите дворянский коронованный шлем. На щиті дворянський коронований шолом.

Найденные образцы шлемов подражают галльским шлемам. Знайдені зразки шоломів наслідують галльські шоломи.

Руководил местной организацией Стального шлема. Керував місцевою організацією Сталевого шолома.

Имитация защитных масок или шлемов Імітації захисних масок або шоломів

Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Щит увінчаний дворянським коронованим шоломом.

На передней части шлема находится эмблема. На передній частині шолому знаходиться емблема.

Щит увенчан двумя коронованными шлемами. Щит увінчаний двома коронованими шоломами.

Золотой шлем, поздний бронзовый век. Золотий шолом, пізня бронзова доба.

Точно также убили Шлему Гутионтова. Точно також вбили Шолома Гутіонтова.

Оба были без защитных шлемов. Обоє були без захисних шоломів.

Щит увенчан коронованным дворянским шлемом. Щит увінчаний коронованим дворянським шоломом.

Этот шлем впоследствии достался Одиссею. Цей шолом потім дістався Одіссею.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download