Exemples d'utilisation de "Экономическое" en russe

<>
Экономическое неравенство сделает вас пессимистом Економічна нерівність зробить вас песимістом
Экономическое развитие зона, Нанкин, Китай Економічний розвиток зона, Нанкін, Китай
АТЭС Азиатско-Тихоокеанское экономическое содружество. Взаємодія Азіатсько-Тихоокеанського економічного співтовариства.
Имею экономическое и строительное образование. Має будівельну та економічну освіту.
Экономическое районирование имеет свою историю. Економічне районування має свою історію.
Экономическое положение в стране продолжало ухудшаться. Економічна ситуація в країні продовжувала погіршуватися.
экономическое, политическое, непрямое давление - 43; економічний, політичний, непрямий тиск - 43;
"Подписанные сегодня документы расширяют экономическое сотрудничество. "Підписані сьогодні документи розширюють економічну співпрацю.
Создать экономическое обоснование (business case). створюється економічне обґрунтування (business case).
Высшее экономическое образование, специальность - бухгалтер, экономист. Вища економічна освіта, кваліфікація - економіст - бухгалтер;
Экономическое развитие колоний сдерживалось метрополией. Економічний розвиток колоній стримувався метрополією.
Экономическое сотрудничество необходимо подкреплять сотрудничеством культурно-гуманитарным. Економічну співпрацю необхідно підсилювати культурно-гуманітарною співпрацею.
Украинско-российское экономическое противостояние продолжается. Українсько-російське економічне протистояння триває.
Экономическое благосостояние общества ученый оговаривал: Економічний добробут суспільства вчений обумовлював:
1993 - Европейское Экономическое Сообщество преобразуется в Европейский Союз. 1993 р. Європейську Економічну спілку перетворено на Європейський Союз.
АТЭС - азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество. АТЕС - Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво.
Англия тормозила экономическое развитие колоний. Англія гальмувала економічний розвиток колоній.
Студенческое экономическое общество Golden Capital Студентське економічне товариство Golden Capital
замкнутое экономическое пространство, ограниченное территорией государства; Замкнутий економічний простір, обмежений територією держави;
Банки - весьма древнее экономическое изобретение. Банки - дуже давнє економічне винахід.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !