Sentence examples of "Юань" in Russian

<>
Преобразование IRR в Китайский юань Перетворення IRR в Китайський юань
Китайский юань стал одной из резервных валют МВФ. Нагадаємо, китайський юань став резервною валютою МВФ.
Преобразование JMD в Китайский юань Перетворення JMD в Китайський юань
Был секретарём президента Юань Шикая. Працював секретарем президента Юань Шикая.
Судебной системой ведает Судебный юань; Судовою системою відає Судовий юань;
китайский манер стала называться Юань. китайський манер стала називатися Юань.
Юань Шао был вынужден согласиться. Юань Шао був змушений погодитися.
Победу праздновал Юань Чао из Китая. Перемогу святкував Юань Чао з Китаю.
Цифровой юань ("цифровая версия юаня" [1]; Цифровий юань ("цифрова версія юаня" [1];
инструкторы и практикующие Чжун Юань цигун; інструктори і практикуючі Чжун Юань цигун;
При этом Юань Шикай становился президентом. При цьому Юань Шикай ставав президентом.
Юань Шикая активно поддержали империалистические державы. Юань Шікая активно підтримували імперіалістичні держави.
Экзотическая природа: остров Ко Нан Юань Екзотична природа: острів Ко Нан Юань
Президентом становится цинский генерал Юань Шукай. Президентом стає цинський генерал Юань Шукай.
Лидером коалиции был избран Юань Шао; Лідером коаліції був обраний Юань Шао;
Он стал восьмым императором династии Юань. Він став восьмим імператором династії Юань.
У Чжэнь, китайский художник эпохи Юань. У Чжень, китайський художник епохи Юань.
Стал литературным наследником Цюй Юаня. Став літературним спадкоємцем Цюй Юаня.
Посещение аттракциона обойдется туристу в 100 юаней. Відвідування атракціону обійдеться туристу в 100 юанів.
Маршруты 200 - 299 (ночные): 2 юаня за поездку. Маршрути 200 - 299 (нічні): 2 юані за поїздку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.