Sentence examples of "Южного" in Russian with translation "південного"

<>
Одновременно проводилась христианизация Южного Судана. Одночасно проводилася християнізація Південного Судану.
Официальный сайт Южного Кордофана (англ.) Офіційний сайт Південного Кордофану (англ.)
Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"
< Течения и водообмен Южного океана ← Течії та водообмін Південного океану
Питьевая водичка из Южного Судана. Питна вода з Південного Судану.
Вдоль южного склона - ледник Балторо... Уздовж південного схилу - льодовик Балторо.
Антарктида омывается водами Южного Океана. Антарктиду омивають води Південного океану.
Популярные дайв-сайты Южного острова: Популярні дайв-сайти Південного острова:
Эрик Картман из "Южного парка" Эрік Картман з "Південного парку"
Течения и водообмен Южного океана Течії та водообмін Південного океану
Страничка Научная жизнь Южного региона; Сторінка Наукове життя Південного регіону;
65 км) и Южного (дл. 65 км) і Південного (дл.
Иква - левый приток Южного Буга. Іква - ліва притока Південного Бугу.
в Тульчине тайного "Южного общества". в Тульчині таємного "Південного товариства".
Общий рынок Южного конуса (МЕРКОСУР) Спільний ринок Південного конуса (МЕРКОСУР)
марионеточный президент Южного Вьетнама (1967-75). маріонетковий президент Південного В'єтнаму (1967-75).
Род Дидковских имеет черты южного типа. Рід Дідківських має риси південного типу.
Сербия разочарована прекращением строительства "Южного потока" Сербія розчарована припиненням будівництва "Південного потоку"
Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края. Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.
Это потрясающий образец архитектуры Южного Марокко. Це приголомшливий зразок архітектури Південного Марокко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.