Exemplos de uso de "Якоб" em russo

<>
Их создал скульптор Якоб Шлеттер. Їх створив скульптор Якоб Шлєттер.
1843 - Якоб Фридрих Фриз (нем. 1843 - Яків Фрідріх Фриз (нім.
1705 - Якоб Бернулли, швейцарский математик. 1705 - Якоб Бернуллі, швейцарський математик.
Карл Густав Якоб Якоби (нем. Карл Густав Якоб Якобі (нім.
1923 - Якоб Шик запатентовал первую электробритву. 1923 - Якоб Шик запатентував першу електробритву.
Зерка и Якоб полюбили друг друга. Зерка і Якоб полюбили одне одного.
1705 - умер Якоб Бернулли, швейцарский математик. 1705 - помер Якоб Бернуллі, швейцарський математик.
"Утрехтский собор", 1829 г. Якоб Марис. "Утрехтський собор", 1829 р. Якоб Маріс.
4 января - Якоб Гримм, немецкий филолог (ум. 4 січня - Якоб Грімм, німецький філолог (пом.
Х. Якоб был дважды женат, имел дочь. Г. Якоб був двічі одружений, мав дочку.
В 1655 году Якоб Бернулли, швейцарский математик. 1655 року - Якоб Бернуллі, швейцарський математик.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость. Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
Городская башня, собор Святого Якоба; Міська вежа, собор Святого Якоба;
2015 г. Памятник Якобу фон Петровичу. 2015 р. Пам'ятник Якобу фон Петровичу.
Он якобы бросил камень в бойца "Беркута". Активіст начебто кинув камінь у бійця "Беркуту".
Якобы Витус застрелился из ружья. Ніби Вітус застрелився з рушниці.
Отсюда, якобы, и древнее название - Миргород. Звідси, буцімто, і давня назва - Миргород.
Съёмка ведётся якобы скрытой камерой. Зйомка нібито ведеться прихованою камерою.
Постройки по проектам Якоба Гартнера Будівлі за проектами Якоба Гартнера
Якобы террористы кричали "Аллах Акбар". Терористи нібито кричали "Аллах Акбар".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.