Sentence examples of "Яркий" in Russian with translation "яскравими"

<>
show all
Внутри церковь расписана яркими фресками. Всередині церква розписана яскравими фресками.
Картины с яркими красочными цветами; Картини з яскравими барвистими квітами;
красочными фестивалями и яркими праздниками; барвистими фестивалями і яскравими святами;
Все они проиллюстрированы яркими фотографиями. Всі вони проілюстровані яскравими фотографіями.
разнообразить вашу речь яркими идиомами; урізноманітнити ваше мовлення яскравими ідіомами;
Планеты кажутся нам яркими звездами. Планети здаються нам яскравими зорями.
Цветные вставки делают кухни яркими, позитивными. Кольорові вставки роблять кухні яскравими, позитивними.
Прославился яркими антифашистскими статьями и произведениями. Прославився яскравими антифашистськими статтями та творами.
Камера с яркими фильтрами и эффектами Камера з яскравими фільтрами і ефектами
Ваша жизнь точно засияет яркими красками. Ваше життя точно засяє яскравими барвами.
Буковинская рубашка всегда с яркими цветами. Буковинська сорочка завжди з яскравими квітами.
Картина написана яркими, контрастными красками [2]. Картина написана яскравими, контрастними фарбами [2].
Большинство из них были яркими личностями. Більшість з них були яскравими особистостями.
яркими национальными праздниками с древними ритуалами; яскравими національними святами з древніми ритуалами;
Оба строения являются ярчайшими образцами классицизма. Обидві будівлі є яскравими зразками класицизму.
Оба этих участка пересечены яркими сухими руслами. Обидві ці ділянки перерізано яскравими сухими руслами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download