Exemplos de uso de "абзацем следующего" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

б) дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания: в) доповнити абзацом двадцять першим такого змісту:

Библиографические источники подаются подряд, без отделения абзацем; Бібліографічні джерела подаються підряд, без відмежування абзацом;

Вы можете ожидать следующего без колебаний: Без вагань ви можете очікувати наступного:

абзац шестнадцатый считать абзацем семнадцатым. абзац шістнадцятий вважати абзацом сімнадцятим.

Найдите забавные события для вашего следующего путешествия! Знайдіть веселі події для вашого наступного проїзду!

абзац седьмой считать абзацем восьмым; абзац сьомий вважати абзацом восьмим;

Украинские земли будто ожидали следующего завоевателя. Українські землі ніби чекали наступного завойовника.

Такой порядок установлен абзацем третьим пп. Такий порядок установлено абзацом третім пп.

Есть компилятивный миф следующего содержания. Існує компілятивний міф наступного змісту.

1 постановления № 268 дополнен новым абзацем: 1 постанови № 268 доповнено новим абзацом:

учебный центр сетей следующего поколения NGN; навчальний центр мереж наступного покоління NGN;

Со следующего года субсидии будут монетизированы. У наступному році субсидії будуть монетизувати.

Бонусами можно оплатить до 30% следующего счёта. Бонусами можна оплатити до 30% наступного рахунку.

3) дополнить частью одиннадцатой следующего содержания: 2) доповнити частиною одинадцятою такого змісту:

10) главу 72 дополнить параграфом 2 следующего содержания: 10) главу 72 доповнити параграфом 2 такого змісту:

"Я умираю от ожидания следующего фильма. "Я вмираю від очікування наступного фільму.

в) дополнить абзацами восьмым - одиннадцатым следующего содержания: 2) доповнити частинами восьмою - одинадцятою такого змісту:

15 числа месяца, следующего за истекшим кварталом. 05 числа місяця, наступного за звітним кварталом.

Официальные дипломатические отношения оформились 10 января следующего. Офіційні дипломатичні відносини оформилися 10 січня наступного.

И вдруг - следующего вдоха не последовало. І раптом - наступного вдиху не було.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS