Ejemplos del uso de "абсолютные" en ruso

<>
Абсолютные максимумы и минимумы температуры. Абсолютні максимуми і мінімуми температури.
Монархии бывают абсолютные и конституционные. Монархії бувають абсолютними і конституційними.
Это так называемые абсолютные правоотношения. Це так звані абсолютні правовідносини.
Монархии бывают абсолютные и конституционные (ограниченные). Монархії бувають абсолютними й обмеженими (конституційними).
Абсолютные высоты достигают 350 метров. Абсолютні висоти досягають 350 метрів.
количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);
Абсолютные и относительные статистические показатели. Абсолютні та відносні статистичні показники.
Абсолютные и относительные гражданские правоотношения. Абсолютні та відносні цивільні правовідносини.
Абсолютные и относительные величины в статистик. Абсолютні та відносні величини в статистиці.
Абсолютные отметки Правобережья доходят до 260м. Абсолютні відмітки Правобережжя доходять до 260м.
Монархии подразделяются на абсолютные, конституционные, теократические. Монархії поділяють на абсолютні, конституційні та теократичні.
Они делятся на абсолютные и относительные. Вони поділяються на абсолютні та відносні.
Монархии подразделяют на абсолютные и ограниченные. Монархії поділяють на абсолютні і обмежені.
Монархии делятся на абсолютные и ограниченные. Монархії поділяються на абсолютні й обмежені.
Харьковские бадминтонисты - абсолютные победители "Кубка Независимости" Харківські бадмінтоністи - абсолютні переможці "Кубку Незалежності"
Последнее время абсолютные чемпионы проката - кинокомиксы. Останнім часом абсолютні чемпіони прокату - кінокомікси.
Абсолютные и относительные противопоказания к гирудотерапии. Абсолютні і відносні протипоказання до гірудотерапії.
Есть абсолютные, абсолютистско-теократические и конституционные монархии. Є абсолютні, абсолютистсько-теократичні і конституційні монархії.
Абсолютные статистические величины и единицы их измерения. Абсолютні статистичні величини та форми їх вираження.
Этот проект реализуют абсолютно закрыто. Цей проект реалізовують абсолютно закрито.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.