Sentence examples of "августа" in Russian with translation "серпень"

<>
Translations: all602 серпень602
24 августа Тарасевич возглавил "Медзь". 24 серпня Тарасевич очолив "Медзь".
Конкурс продлится до 31 августа... Конкурс триває до 31 серпня...
7 августа гитлеровцы захватили город. 7 серпня гітлерівці захопили місто.
11 августа 1930, Харьков - скон. 11 серпня 1930, Харків - пом.
12 - 13 августа - "Филармония туристическая". 12 - 13 серпня - "Філармонія туристична".
10 августа: штурм дворца Тюильри. 10 серпня: штурм палацу Тюїльрі.
17 августа бывшего султана задушили. 17 серпня колишнього султана задушили.
Континентальное первенство завершится 3 августа. Континентальна першість завершиться 3 серпня.
29 августа назначен бакалавром академии; 29 серпня призначений бакалавром академії;
Операция "Старлайт" закончилась 24 августа. Операція "Старлайт" закінчилася 24 серпня.
Погода Берегово, Суббота, 25 августа. Погода Берегово, Субота, 25 серпня.
Инаугурация Сантоса состоится 7 августа. Інавгурація Сантоса відбудеться 7 серпня.
Матчи Бундеслиги стартуют 26 августа. Матчі бундесліги стартують 26 серпня.
Погода Берегово, Четверг, 23 августа. Погода Берегово, Четвер, 23 серпня.
(датировано 22 августа 1621, опубл. (датований 22 серпня 1621, опубл.
2 августа правительство приняло присягу. 2 серпня уряд склав присягу.
8 АВГУСТА отмечался День альпинизма. 8 серпня відзначається День альпінізму.
Пожалована 30 августа 1814 года. Подаровані 30 серпня 1814 року.
27 августа кольцо блокады сомкнулось. 27 серпня кільце блокади замкнулося.
Судебные прения продолжатся 25 августа. Судові дебати продовжаться 25 серпня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.