Ejemplos del uso de "автоматизированных" en ruso
Traducciones:
todos156
автоматизована30
автоматизовані24
автоматизований19
автоматизованого17
автоматизованих13
автоматизувати11
автоматизоване10
автоматизовано7
автоматизованої6
автоматизованим3
автоматизував2
автоматичне2
автоматичні2
автоматизованими2
автоматизуємо2
автоматизує2
автоматизуйте2
автоматизованій1
автоматизовану1
Специализация - программное обеспечение автоматизированных систем.
Спеціальність - програмне забезпечення автоматизованих систем.
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем.
Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем.
синтез и исследование автоматизированных систем электропривода;
синтез та дослідження автоматизованих систем електроприводу;
знание автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС);
знання автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС);
младшего инженера-наладчика автоматизированных систем управления;
молодшого інженера-наладчика автоматизованих систем керування;
· работать со справочниками автоматизированных рабочих мест;
· працювати з довідниками автоматизованих робочих місць;
Она состоит из 54 автоматизированных измерительных станций.
Вона складається з 54 автоматизованих вимірювальних станцій.
Нарушение правил эксплуатации автоматизированных электронно-вычислительных систем.
Порушення правил експлуатації автоматизованих електронно-обчислювальних систем.
Создание автоматизированных диджитал воронок и чат-ботов
Створення автоматизованих Діджитал воронок і чат-ботів
Предложения по разработок автоматизированных информационно-технологических систем
Пропозиції щодо розробок автоматизованих інформаційно-технологічних систем
Производственный процесс автоматизирован и компьютеризирован.
Процес виробництва автоматизований і комп'ютеризований.
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства.
ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
включение библиографической информации в автоматизированные банки данных;
занесення бібліографічної інформації до автоматизованих банків даних;
автоматизированное формирование и составление отчетов;
автоматизоване формування та складання звітів;
Информационно-поисковый процесс полностью автоматизирован.
Інформаційно-пошуковий процес повністю автоматизовано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad