Ejemplos del uso de "автономные" en ruso

<>
Различают автономные и дистанционные авиагоризонты. Розрізняють автономні та дистанційні авіагоризонти.
автономные необитаемые подводные аппараты (АНПА); автономні незаселені підводні апарати (АНПА);
кондиционеры автономные и раздельного типа; кондиціонери автономні і роздільного типу;
Автономные дизельные насосные станции Nettuno Автономні дизельні насосні станції Nettuno
Республика сформировала автономные институты власти. Республіка сформувала автономні інститути влади.
Автономные и гибридные солнечные электростанции Автономні і гібридні сонячні електростанції
Автономные современные газовые стальные конвекторы. Автономні сучасні газові сталеві конвектори.
иные основали межведомственные автономные агентства. інші заснували міжвідомчі автономні агентства.
Членение пространства на автономные ячейки Членування простору на автономні осередки
Имплементация ВИЭ: автономные и сетевые решения Імплементація ВДЕ: автономні та мережеві рішення
Большинство исследований являются автономные, самодостаточные усилия. Більшість досліджень є автономні, самодостатні зусилля.
Острова Мадейра и Азорские - автономные регионы страны. Острови Мадейра та Азори - автономні регіони країни.
Регистрируем 16-битные и 32-битные автономные системы Реєструємо 16-бітові та 32-бітові автономні системи
Официальная газета автономного города Мелилья Офіційна газета Автономний місто Мелілья
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Агенты более автономны, чем объекты. Агенти більш автономні, ніж об'єкти.
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
Исполнительный совет Автономного края Воеводина - Виконавче віче Автономного краю Воєводина -
Нужно, чтобы все работало автономно. Потрібно, щоб все працювало автономно.
• Ремонт и установка автономных отопителей; • Ремонт і встановлення автономних опалювачів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.