Ejemplos del uso de "авторами" en ruso
Traducciones:
todos1117
автор639
автором180
автора95
автори79
авторів55
автору19
авторами18
авторам13
авторка11
авторові3
написав1
письменник1
авторки1
є автором1
авторці1
договоров между авторами, изобретателями, заявителями.
договорів між авторами, винахідниками, заявниками.
Число упоминаемых индийскими авторами лекарств громадно;
Число згадуваних індійськими авторами ліків величезно;
Шоу создано авторами телепередачи "Джентльмен-шоу".
Шоу створено авторами телепередачі "Джентльмен-шоу".
этот взгляд, впрочем, оспаривается некоторыми авторами.
цей погляд, проте, оскаржується деякими авторами.
Следующие способы проверены лично авторами портала:
Наступні способи перевірені особисто авторами порталу:
Авторами жёсткой критики стали отпавшие адвентисты.
Авторами жорсткої критики стали відпалі адвентисти.
Отметим, авторами законодательной инициативы являются 28 парламентариев.
Відзначимо, авторами законодавчої ініціативи є 28 парламентарів.
Авторами статей энциклопедии выступили более 150 специалистов.
Авторами статей енциклопедії були понад 150 фахівців.
Архитектура СППР представляется разными авторами по-разному.
Архітектура СППР представляється різними авторами по-різному.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad