Sentence examples of "административное" in Russian

<>
Административное деление - 29 провинций (province). Адміністративний поділ - 29 провінцій (province).
• осуществляет административное управление Накопительным фондом; · здійснення адміністративного управління Накопичувальним фондом;
1) мелкое хищение (административное правонарушение); 1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
Административное здание - Киев, просп. Воздухофлотский, 79 Адміністративна будівля - Київ, просп. Повітрофлотський, 79
Бывшее административное здание епархиального училища. Колишнє адміністративну будівлю єпархіального училища.
Административное деление: 55 округов (графств). Адміністративно-територіальний поділ: 95 округів (графств).
Управляя, умело применяют административное давление. Керуючи, вміло застосовують адміністративний тиск.
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)? Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Отремонтировано административное здание и VIP-трибуна [2]. Відремонтовано адміністративну будівлю та VIP-трибуну [1].
Усиленный административное давление на колхозы. Посилений адміністративний тиск на колгоспи.
Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств). Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз).
Кто может осуществлять административное задержание? Хто може призначити адміністративний арешт?
· было ли совершено административное правонарушение; • чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Административное деление - 6 округов (district). Адміністративний поділ - 6 округів (district).
Бахрах Д.Н Административное право России. Бахрах Д.Н. Адміністративне право Росії.
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции. "Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
1) было ли совершено административное правонарушение; 1) чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7 Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7
А.П. Коренев Административное право России. А.П. Коренев Адміністративне право Росії.
Административное деление: Состоит из 16 воеводств. Адміністративний поділ: Складається з 16 воєводств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.