Sentence examples of "актеру" in Russian

<>
Актеру присвоили православное имя Николай. Акторові присвоїли православне ім'я Ніколай.
Золотая Арена актеру второго плана; Золота Арена актору другого плану;
Там, к слову, сделали музей, предназначенный распространенному актеру. Там, до речі, створили музей, присвячений популярному артисту.
Актеру было выплачено семьдесят миллионов. Акторові було виплачено сімдесят мільйонів.
Первого марта актеру исполнилось 66 лет. Першого березня актору виповнилося 66 років.
Актёру прекрасно удаются и драматические роли. Акторові чудово вдаються і драматичні ролі.
Участие в фильме принесло актеру славу. Участь у фільмі принесла актору славу.
В фойе развернута выставка, посвященная актеру. У фойє розгорнута виставка, присвячена акторові.
Конечно, мне, как актеру, это приятно ". Звичайно, мені, як актору, це приємно ".
Какая роль принесла актеру кинопремию 'Оскар'? Яка роль принесла акторові кінопремію "Оскар"?
Сценарий "Ходячих мертвецов" сразу понравился актеру. Сценарій "Ходячих мерців" відразу сподобався акторові.
Именно поэтому скучать актеру не приходилось. Саме тому нудьгувати акторові не доводилося.
Эта роль принесла актеру зрительское признание. Ця роль принесла акторові глядацьке визнання.
Тут актеру достался персонаж счастливчика Лонгфелло. Тут акторові дістався персонаж щасливчика Лонгфелло.
Юрий Георгиевич Богатырев, актер (ум. Юрій Георгійович Богатирьов, актор (пом.
Младший брат актёра Сиднея Чаплина. Молодший брат актора Сідні Чапліна.
Посвящение в актеры театра СТУК Посвята в актори театру СТУК
Актером Блокер стал не сразу. Актором Блокер став не відразу.
Теперь об актерах в сериалах. Тепер щодо акторів у серіалах.
Предпочитает работать с непрофессиональными актёрами. Воліє працювати з непрофесійними акторами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.