Sentence examples of "активах" in Russian

<>
Отдельное направление в активах - судостроительный бизнес. Окремий напрямок в активах - суднобудівний бізнес.
качеству активов и рискованности операций; якості активів та ризикованості операцій;
• необоротные материальные активы специального назначения. • необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
структурирование сделок с проблемными активами. структурування угод з проблемними активами.
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Организует работу по формированию библиотечного актива. провести роботу щодо створення бібліотечного активу.
организация работы с родительским активом. Організує роботу з батьківським активом.
В активе мастера около 5000 картин. У доробку майстра близько 5000 картин.
износ (амортизация) по нематериальным активам; зношування (амортизація) по нематеріальних активах;
Далее проведем анализ внеоборотных активов. Далі проводимо аналіз необоротних активів.
117 "Иные необоротные материальные активы". 117 "Інші необоротні матеріальні активи".
Антикризисное управление активами и банкротство Антикризове управління активами та банкрутство
В активе исландцев 22 очка. В активі ісландців 22 очка.
Формировать ли отсроченный налоговый актив? Чи формувати відстрочений податковий актив?
Выражение называют коэффициентом индексации нематериального актива. Вираз називають коефіцієнтом індексації нематеріального активу.
Встреча ректора со студенческим активом. Зустріч ректора зі студентським активом...
В активе Романа Иванычука 20 исторических романов. У доробку Романа Іваничука 20 історичних романів.
Nimses Blockchain: система цифровых активов Nimses Blockchain: система цифрових активів
Д-т 12 "Нематериальные активы" Д-т 12 "Нематеріальні активи"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.