Sentence examples of "активная" in Russian with translation "активна"

Select source language

Select target language

Translations: all853 активно256 активний130 активні102 активну70 активна56 активним53 активного41 активними34 активних30 активне22 активної15 активною14 активному8 активніше5 активній4 найактивніше2 найактивніші2 найактивніша1 активніша1 активнішим1 один з1 займається1 був активним1 активний учасник1 найактивнішим1 активніших1

show all

Однозначная и активная поддержка Украины. Однозначна і активна підтримка України.

С 1900 активная сторонница "Искры". З 1900 активна прихильниця "Іскри".

Активная макроэкономическая политика не проводилась. Активна макроекономічна політика не проводилась.

Была раздута активная пропагандистская кампания. Була розгорнута активна пропагандистська діяльність.

Активная дегазация с использованием вентиляции; Активна дегазація з застосуванням вентиляції;

Интернациональный клуб "Активная гражданская позиция" Громадська організація "Активна громадянська позиція"

Активная концертная деятельность Листа прекратилась. Активна концертна діяльність Ліста припиняється.

Обертывание - активная борьба с целлюлитом Обгортання - активна боротьба з целюлітом

Класс наркотиков Биологически активная добавка Клас наркотиків Біологічно активна добавка

Активная деятельница Украинского совета мира. Активна діячка Української Ради миру.

Программа "Украина активная: исцеление прошлого" Програма "Україна активна: загоєння минулого"

Король в эндшпиле - фигура активная. Король у ендшпілі - фігура активна.

• Оптимизм и активная жизненная позиция, • Оптимізм і активна життєва позиція;

Очень пунктуальная и активная, любит детей. Дуже пунктуальна і активна, любить дітей.

Сейчас идёт активная подготовка к празднику. Зараз триває активна підготовка до святкувань.

Активная фаза поисково-спасательной операции прекращена. Активна фаза пошуково-рятувальної операції припинена.

Параллельно шла активная диверсификация самих компаний. Паралельно відбувалася активна диверсифікація самих компаній.

Активная фаза операции продолжена на рассвете. Активна фаза операції продовжена на світанку.

Начинается активная организаторская и культурная деятельность. Починається активна організаторська та культурна діяльність.

Существует активная и пассивная синхронизация мод. Існує активна і пасивна синхронізація мод.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download