Sentence examples of "акт" in Russian with translation "акта"

<>
Понятие нормативный акт хозяйственного законодательства многозначительное. Поняття нормативного акта комерційного законодавства багатозначне.
Отмена акта о трудовых проверках Скасування акта про трудові перевірки
Попросите себе копию акта осмотра. Попросіть собі копію акта огляду.
краткое содержание оспариваемого судебного акта; короткий зміст оспорюваного судового акта;
принятию Акта провозглашения независимости Украины; прийняттю Акта проголошення незалежності України;
Методика отслеживания результативности регуляторного акта. Методику відстеження результативності регуляторного акта.
Отслеживание результативности регуляторного акта включает: Відстеження результативності регуляторного акта включає:
определение показателей результативности регуляторного акта; визначити показники результативності регуляторного акта;
Предписание оформляется днем подписания акта. Припис оформляється днем підписання акта.
Клавдия Акта - вольноотпущенница, любовница Нерона. Клавдія Акта - вільновідпущениця, коханка Нерона.
Сохраните номер и копию акта. Збережіть номер і копію акта.
Выдержки из Акта о супрематии Витяги з Акта про супрематії
подписание акта о национальном примирении; підписання акта про національне примирення;
систематизированного акта и тематических законов. систематизованого акта і тематичних законів.
Составление акта о морском протесте Складання акта про морський протест
К акту добавляются информативные приложения. До акта додаються інформативні додатки.
копия акта приема-передачи предмета лизинга; копія акта приймання-передачі предмета лізингу;
а) официальное опубликование нормативно-правового акта; е) офіційне обнародування нормативно-правового акта;
Это так называемое переживание нормативного акта. Це так називане переживання нормативного акта.
Составление передаточного акта комиссией по прекращению; Складання передавального акта комісією з припинення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.