Beispiele für die Verwendung von "американцам" im Russischen

<>
Они были в основном дружественны американцам. Вони були в основному дружні американцям.
А вот американцам грозила реальная опасность. А ось американцям загрожувала реальна небезпека.
Поместье продано американцам, Макс собирается домой. Маєток продано американцям, Макс збирається додому.
Фильм наверняка не понравился многим американцам. Така стратегія не подобалася багатьом американцям.
Роскосмос не позволит американцам оккупировать Луну Роскосмос не дозволить американцям окупувати Місяць
Американцам и россиянам это понять сложно. Американцям і росіянам це зрозуміти складно.
Американцам запретили вести с ними всякий бизнес. Американцям заборонено мати з ними будь-які справи.
19 октября 1944 Науйокс перебежал к американцам. 19 жовтня 1944 Науйокс перебіг до американцям.
Так что американцам пришлось создавать совместное предприятие. Отже, американцям довелося створювати спільне підприємство.
6.5.1945 вместе с группой сдался американцам. 6.5.1945 разом з групою здався американцям.
Чему можно научиться у американцев? Чого його можуть навчити американці?
позднее распространилось на всех американцев.... пізніше поширилося на всіх американців.
Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг. Виграв змагання американець Едвард Хенніг.
21 - Захват островов Гилберта американцами. 21 - Захоплення островів Гілберта американцями.
Не стали исключением и американцы. Не стали винятком і США.
"Невероятные приключения американца в Армении" "Неймовірні пригоди американця в Вірменії"
Первое пианино было изобретено американцем Дж. Перше піаніно було сконструйоване американцем Дж.
Позднее американец отказался от титула IBF. Пізніше британець був позбавлений титулу IBF.
Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку Американці презентували звукову шапку-невидимку
В "Азове" обвинения американцев отрицали. В "Азові" звинувачення американців заперечували.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.