Sentence examples of "английские" in Russian with translation "англійським"

<>
Острова открыты английским мореплавателем Дж. Острови обстежені англійським мореплавцем Дж.
Ирландский язык стал вытесняться английским. Ірландська мова став витіснятися англійським.
Опариным и английским ученым Дж. Опаріним і англійським ученим Дж.
Женские пальто с английским воротником Жіночі пальто з англійським коміром
классические фасоны с английским воротником; класичні фасони з англійським коміром;
XVIII века английским астрономом Дж. 18 століття англійським астрономом Дж.
Букмекеры отдают предпочтение английскому клубу. Букмекери віддають перевагу англійським клубам.
Пальто с английским воротником - бессмертная классика Пальто з англійським коміром - безсмертна класика
Там познакомился с английским миссионером Дж. Там познайомився зі англійським місіонером Дж.
Старый хандредвейт был заменён английским хандредвейтом. Старий хандредвейт був замінений англійським хандредвейтом.
Сейф оборудован английским замком Lowe & Fletcher. Сейф обладнаний англійським замком Lowe & Fletcher.
Школа-лицей № 155 с английским уклоном Школа-Ліцей № 155 з англійським ухилом
Качество американских судов не уступало английским. Якість американських судів не поступалося англійським.
Царь предоставил английским купцам право беспошлинной Цар надав англійським купцям право безмитної
Меркантилизм не был специфически английским явлением. Меркантилізм не був специфічним англійським явищем.
совместно с английским химиком Дереком Бартоном). спільно з англійським хіміком Дереком Бартоном).
Последним клубом Раньери был английским "Фулхэм". Останнім клубом Раньєрі був англійським "Фулгемом".
хост &;, которое является английским словом для &; хост &;, яке є англійським словом для &;
Днепропетровский "Днепр" сыграет с английским "Фулхэмом". Дніпропетровський "Дніпро" зіграє з англійським "Фулгемом".
Это право осталось за английским генерал-губернатором. Це право залишилося за англійським генерал-губернатором.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.