Beispiele für die Verwendung von "англичанину" im Russischen

<>
Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.
Англичане стали вербовать рабочих-контрактников. Англійці стали вербувати робітників-контрактників.
Lag na Sassenach) - Ущелье англичан. Lag na Sassenach) - Ущелина англійців.
Капитаном был англичанин Чарльз Келлетт. Капітаном був англієць Чарльз Келлетт.
Герцог Бургундский продаёт её англичанам. Герцог Бургундський продає її англійцям.
Крепость достраивалась венецианцами и англичанами. Фортеця добудовувалася венеціанцями і англійцями.
Англичане старались не допустить мародёрства. Британці намагались не припустити мародерства.
Англичан подвело безнадёжно плохое планирование. Британців підвело безнадійно погане планування.
1753 - Самюель Кромртон, англичанин, изобретатель прядильной машины. 1753 - Семюел Кромптон, британець, винахідник прядильної машини.
Однако надеждам англичанина не суждено сбыться. Проте надіям англійця не судилося збутися.
Отец был англичанином (моряком), мать - китаянкой. Батько був англійцем (моряком), мати - китаянкою.
Последним клубом 38-летнего англичанина был американский "Нью-Йорк". Останнім клубом 38-річного англійського футболіста був "Нью-Йорк Сіті"
Англичане кормились с наших рук... Англійці годувалися з наших рук...
Начало контрнаступления англичан в Ливии. Початок контрнаступу англійців у Лівії.
Англичанин живёт в красном доме. Англієць живе в червоному будинку.
Все морские пути были подвластны англичанам. Всі морські шляхи були підвладні англійцям.
Наиболее посещаемыми англичанами странами являются: Найбільш відвідуваними англійцями країнами є:
Им на смену пришли англичане. Їм на зміну прийшли британці.
Эта политика англичан оказалась весьма дальновидной. Ця політика британців виявилась досить далекоглядною.
1795 - Роуленд Гилл, англичанин, творец современной почты. 1795 - Роуленд Гілл, британець, творець сучасної пошти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.